Wednesday, May 22, 2013

天氣的錯

做naturalistic observation睇小朋友玩,其實真係「聽天由命」。停課無得收data固然大鑊,最慘係跟住兩日都要趕返今日既進度邊小朋友會好忙更加無時間玩……放一日假三日啲data都會差唔多無佐。

其實就算有得收,出面行雷閃電,有啲小朋友就嚇到喊,有啲就小朋友掛住望/安慰啲喊既小朋友;又有啲自我安慰:「唔駛驚驚既!」(琴日就有個杞人憂天小朋友自言自語:「哎唷!我無帶雨樓喎,唔知媽咪陣間會唔會遮埋我架喎……」其實都幾搞笑)咁收返嚟啲data就成日都係講緊行雷,都已經有少少唔「正常」。不過起碼就唔會無佐3日data咁灰。

結論就係,我如果畢唔到業,可能係「天氣的錯」…… (標題黨:P)

Friday, May 17, 2013

るるるの歌

るるるの歌,總共有四首,不停的在lululu。雖然這幾首歌是在日本的兒童節目播出,但真的有點恐佈。四首歌合起來是一個故事來的,蠻有意思的,不懂日文看圖也能理解故事說甚麼。


るるるの歌 ~はじまり編~ 
るるるの歌 ~おとこオオカミ編~
るるるの歌 ~オオカミおとこ編~
るるるの歌 ~未来編~ 

Thursday, May 16, 2013

oh my god

一組小朋友最近不停說oh my god。
我問其中一位小朋友:你哋係邊度聽到oh my god架?
小朋友:hahaha,乜你唔知咩?
我:唔知啊……
小朋友:神探哥倫布啊!你無睇電視架咩?
我:無睇啊……
小朋友:我知!你咁遲放工梗係無得睇啦。早啲返屋企咪有得睇囉!

Monday, May 6, 2013

Troublesome two

Me, "What's color is this?" 
2-year-old Boy, "No! I don't know!"
Me, "Is this green?"
Boy, "No!"
Me, "Are you tired?"
Boy, "No!"
Me, "Your mom told me you like singing in your bed!"
Boy, "No!"
I talked to his maid for a while and then we said goodbye.
Boy, "Goodbye."
Me, "Great, you say goodbye to me!"
Boy, "NO!!!"

Saturday, May 4, 2013

我是誰…

朋友share的學校secrets令我稔起以下既往事:

中六,上樓梯見到班主任,叫了聲「miss X」。
她問:「你好似係6C架可?」
我:「係啊!」
她:「你一陣見到Hannah叫佢嚟搵我啦!」
我:「呃,我係Hannah喎…」
她:「我話搵邊個話?我唔係話搵Angela咩?」
我:「呃,咁我一陣叫Angela搵你啦。」
她:「咁其實搵你都得……」

(我唔記得之後要做乜,不過我覺得佢其實真係要搵我……)